uncontaminated [ˌʌnkənˈtæmɪneɪtɪd] adj. не забру́джаны; незара́жаны;

uncontaminated water незабру́джаная вада́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

са́льны, -ая, -ае.

1. гл. сала.

2. Які стаў тлустым, блішчастым ад сала, забруджаны салам.

Сальная барада.

3. перан. Непрыстойны, грубы, цынічны.

С. анекдот.

|| наз. са́льнасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

нямы́ты úngewaschen; schmútzig (забруджаны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

испа́чканный запэ́цканы, забру́джаны; разг. уро́блены;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

абма́заны (забруджаны) beschmíert, éingeschmiert, bestríchen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Вышмол́ьганый ’вельмі забруджаны’ (Клім.). Да шмульгаць (гл.).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

опа́чканный запэ́цканы, упэ́цканы, забру́джаны; см. опа́чкать;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Памэ́дзганы ’забруджаны’ (Сцяшк. Сл.). Кантамінацыя павэдзганы < вэдзгаць (гл.) і мазаць.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

smeary

[ˈsmɪri]

adj.

запэ́цканы, забру́джаны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

вы́мазаны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад вымазаць.

2. у знач. прым. Памазаны маззю; забруджаны.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)