про́рва

‘мноства; абрыў; дрыгва’

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. про́рва про́рвы
Р. про́рвы про́рваў
Д. про́рве про́рвам
В. про́рву про́рвы
Т. про́рвай
про́рваю		 про́рвамі
М. про́рве про́рвах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

fen [fen] n. бало́та, дрыгва́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ба́гна, -ы, ж.

1. Топкае балота, дрыгва.

Праваліцца ў багну.

2. перан. Усё, што засмоктвае і цягне чалавека да адсталасці і коснасці.

Б. мяшчанства.

|| прым. ба́гнавы, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

тряси́на прям., перен. дрыгва́, -вы́ ж., ба́гна, -ны ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

quagmire [ˈkwægmaɪə,ˈkwɒgmaɪə] n.

1. бало́та, дрыгва́, ба́гна

2. ця́жкае або́ небяспе́чнае стано́вішча

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

slough [slaʊ] n. бало́та, дрыгва́;

a slough of despair lit. безнадзе́йны адча́й

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

swamp​1 [swɒmp] n. бало́та; ба́гна, твань, дрыгва́;

a moss swamp імша́ра

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

топь ба́гна, -ны ж., твань, род. тва́ні ж., дрыгва́, -вы́ ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

mokradło

н. балота; дрыгва

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

машкара́, ‑ы, ж., зб.

Мошкі. Спакон веку тут была дрыгва і ў чэзлым альшэўніку шумеў чарот ды кішэла машкара. Гроднеў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)