blogger [ˈblɒgə] n. бло́гер; чалаве́к, які́ вядзе дзённік у інтэрнэ́це

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

dzienniczek

м. дзённік (вучнёўскі)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Tgebuch

n -s, -bücher дзённік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

journal [ˈdʒɜ:nl] n.

1. часо́піс (навуковы, прафесійны і да т. п.);

2. газе́та

3. дзённік

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

diariusz

м. дзённік; хроніка; дыярыуш

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Мемарыял (памят. кніга, дзённік) 7/137

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Mrkbuch

n -(e)s, -bücher ната́тнік, дзённік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

аргана́йзер

(англ. organizer)

блакнот-дзённік для дзелавых і асабістых запісаў.

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

юнна́цкі, ‑ая, ‑ае.

Разм. Тое, што і юннатаўскі. Наш юннацкі дзённік таксама папоўніўся. Праўда, развіваліся ікрынкі надта марудна.. А потым ікрынкі сталі мяняць сваю форму — выцягвацца ў даўжыню. Якімовіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

фо́ртэль, ‑ю, м.

Разм. Выхадка, выбрык. Нямала непрыемнасцей [у сына] і ў школе: То сябрука штурхне, То спозніцца ў клас, То двойка запаўзе ў дзённік іншы раз, — Не абыходзіцца без фортэляў ніколі. Корбан.

[Польск. fortel.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)