Той, хто займаецца філантропіяй; дабрачынец. — Міхаіл Палікарпавіч — дабрэйшы чалавек, — сказаў [Пілацееў], звяртаючыся да агранома. — Вялікі філантроп і палітык у больш шырокім сэнсе гэтага слова, чым мы.Галавач.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
філантро́п
(гр. philanthropos, ад phileo = люблю + anthropos = чалавек)
той, хто займаецца філантропіяй, дабрачынец.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
benefactor
[ˈbenɪfæktər]
n.
дабрадзе́й -я m., дабрачы́нец -ца m., патро́н -а m.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
доброжела́тель добразычлі́вец, -лі́ўца, м., дабрадзе́й, -дзе́я м., дабрачы́нец, -нца м.; (сторонник) прыхі́льнік, -ка м.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Дабрачы́нны ’дабрачынны’ (БРС). Укр.доброчи́нний ’тс’. Запазычанне з польск.dobroczynny ’тс’. Таксама запазычаннем з польск. з’яўляюцца бел.дабрачы́ннасць, укр.доброчи́нність (< польск.dobroczynność), бел.дабрачы́нец, укр.доброчи́нець (< польск.dobroczyńca).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
philanthropist
[fɪˈlænӨrəpɪst]
n.
філянтро́п -а, дабрадзе́й -я, дабрачы́нец -ца m.; філянтро́пка f., дабрадзе́йка, дабрачы́нка f.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
філантро́п
(гр. philanthropos, ад phileo = люблю + anthropos = чалавек)
той, хто займаецца філантропіяй, дабрачынец.
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
дабрадзе́й, ‑я, м.
1. Той, хто чыніць дабро, аказвае дапамогу, паслугу каму‑н.; дабрачынец. — Прыходзьце, даражэнькія мае, часцей: вы толькі і засталіся нашымі сябрамі-дабрадзеямі.Гартны.На словах дабрадзей, а на справе ліхадзей.З нар.
2.Разм. Форма сяброўскага звароту да каго‑н., часам з адценнем іроніі, злараднасці. — Памыляешся, дабрадзей, мне пайшоў ужо дваццаць другі год.Машара.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)