Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
county[ˈkaʊnti]n.гра́фства (у Вялікабрытаніі, Ірландыі); акру́га (у ЗША)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
Манпансье́ ’сорт фруктовых ледзянцоў’ (ТСБМ). З рус.монпансье́ ’тс’, якое з франц. назвы графстваMontpensier (Фасмер, 2, 651; Крукоўскі, Уплыў, 79).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
county
[ˈkaʊnti]
n., pl. -ties
1) акру́га f. (у шта́це)
2) Brit.гра́фстваn.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
суфо́лкі
(англ. Suffblk = назва графства ў Англіі)
парода цяжкавозаў, выведзеная ў Англіі.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
айршы́ры
(англ. Ayrshire = назва графства ў Шатландыі)
малочная парода кароў, выведзеная ў Шатландыі.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
МАГІЛЁЎСКАЯ ПРАВІ́НЦЫЯ,
адм.-тэр. адзінка ў Магілёўскай губ.Рас. імперыі ў 1772—76. Цэнтр — г. Магілёў. Пл. каля 700 тыс.дзес. Паводле ўказа ад 22.7.1773 падзялялася на 3 паветы: Быхаўскі (Старабыхаўскі), Магілёўскі, Шклоўскі (створаны на аснове Астраўлянскай, Любавіцкай, Макрэдскай, Мікулінскай, Обальскай, Руднянскай, Сенненскай парафій). Уключала 19 мястэчак, 61 сяло, 627 вёсак; каля 164 тыс.чал. падатковага насельніцтва. На тэр. правінцыі знаходзілася Магілёўская эканомія. Буйнейшыя прыватныя ўладанні — Быхаўскае графства (належала кн. А.Сапегу), Шклоўскае графства (належала кн. А.Чартарыйскаму).
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
НАРТГЕ́МПТАНШЫР (Northamptonshire),
жалезарудныя радовішчы ў Вялікабрытаніі (графства Нартгемптаншыр). Асадкавага паходжання. Руды аалітавыя, гётыт-шамазітавыя. Агульныя запасы — больш за 2,1 млрд.т руды (жалеза 30%). Асн. цэнтр — г. Нартгемптан.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЕРМАКО́ВІЧЫ Філон і Елізар, бел. дойліды 17 ст. Жылі ў в. Грычына (Дзяржынскі р-н Мінскай вобл.). З дойлідамі Ільёй і Антонам Зезгуламі і Маркам будавалі сядзібы і палацы Койданаўскага графства.