heist1 [haɪst] n. infml грабе́ж, рабава́нне, крадзе́ж з узло́мам

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

robbery [ˈrɒbəri] n. грабе́ж, разбо́й, аграбле́нне;

an armed robbery узбро́ены разбо́й

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

grabież

м. грабеж, рабунак, рабаванне

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

грабёж м. грабе́ж, -бяжу́ м., рабу́нак, -нку м.; рабава́нне, -ння ср.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

марадзёрства, ‑а, н.

Учынкі марадзёра; грабеж. Неўзабаве .. [Шусту] і самому давялося пераканацца, што атрад слаба звязаны з насельніцтвам: усё цяжэй было здабываць прадукты харчавання, пракідаліся нават выпадкі марадзёрства. Шчарбатаў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

plunder1 [ˈplʌndə] n.

1. грабе́ж; рабу́нак, рабава́нне; разбо́й

2. здабы́ча; нарабава́нае, награ́бленае

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Plünderung

f -, -en рабаўні́цтва, грабе́ж; спусташэ́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

usplünderung

f -, -en рабу́нак, грабе́ж; раскрада́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

rabunek, ~ku

rabun|ek

м. рабунак, грабеж

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

burglary

[ˈbɜ:rgləri]

n., pl. -glaries

1) крадзе́ж з узло́мам

2) рабу́нак -ку m., грабе́ж -яжу́ m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)