ли́лия ліле́я, -ле́і ж.;

водяна́я ли́лия (кубышка) жо́ўты гарла́чык; (кувшинка) бе́лы гарла́чык.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

кувши́нка ж., бот. бе́лы гарла́чык;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

pond lily [ˈpɒndˌlɪli] n. bot. гарла́чык; вадзяна́я лі́лія

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

water lily [ˈwɔ:təˌlɪli] n. bot. бе́лы гарла́чык, вадзяна́я ліле́я

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

candock

[ˈkændək]

n., Bot.

гарла́чык -а m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

БЕ́ЛАЯ ВАДЗЯНА́Я ЛІЛЕ́Я,

гл. ў арт. Гарлачык.

т. 3, с. 72

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Wásserrose

f -, -n (бе́лы) гарла́чык

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

water lily

Bot.

вадзяна́я ліле́я, гарла́чык -а m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Мо́лмон ’жоўты гарлачык, Nuphar luteum (L.) Sm.’ (ТС). З мо́мол ’белы гарлачык’ < укр. момич ’жоўты гарлачык’. Гл. таксама момель.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

Séerose

f -, -n бат. бе́лы гарла́чык

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)