речи́стый гаварлі́вы, гаваркі́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

словоохо́тливый гаваркі́, гаварлі́вы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сообщи́тельный адкры́ты; (разговорчивый) гаваркі́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гаманлі́вы, -ая, -ае.

1. Які любіць пагаварыць; гаваркі.

Г. хлопец.

2. перан. Шумлівы, звонкі, з пералівамі.

Г. ручай.

|| наз. гаманлі́васць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

балбатлі́вы, -ая, -ае (разм.).

Празмерна гаваркі, а таксама які не ўмее захоўваць тайну.

Б. паляўнічы.

|| наз. балбатлі́васць, -і, ж.

Б. — старасці сястра (прыказка).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

общи́тельный тавары́скі; (разговорчивый) гаваркі́, гаварлі́вы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

garrulous [ˈgærələs] adj. балбатлі́вы, гаваркі́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

chatty [ˈtʃæti] adj. infml гаваркі́; балбатлі́вы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

gabby [ˈgæbi] adj. infml гаваркі́, балбатлі́вы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

словолюби́вый гаварлі́вы, гаваркі́, словалю́б, -ба м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)