вы́резка ж.

1. (действие) выраза́нне, -ння ср., вырэ́званне, -ння ср.; вы́разка, -кі ж.;

2. в др. знач. вы́разка, -кі ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

clipping [ˈklɪpɪŋ] n. вы́разка з газе́ты або́ часо́піса

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

rump steak [ˌrʌmpˈsteɪk] n. рамштэ́кс; вы́разка (частка філею)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

tenderloin

[ˈtendərlɔɪn]

n.

паляндві́ца, вы́разка f., філе́ n.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

філе́йны I филе́йный;

~ная вы́разка — филе́йная вы́резка

філе́йны II (о вышивке) филе́йный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

cutting [ˈkʌtɪŋ] n.

1. рэ́занне, разраза́нне; выраза́нне

2. вы́разка (з газеты)

3. чарано́к (дрэва)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

clipping

[ˈklɪpɪŋ]

n.

1) рэ́заньне, стрыжэ́ньне n.

2) вы́разка, абрэ́зак -ка m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Éinschnitt

m -s, -e

1) надрэ́з; разрэ́з

2) вы́разка

3) вы́ямка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

wycięcie

н.

1. высечка; выразка;

2. выраз; дэкальтэ

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

вы́ем м.

1. (действие) выма́нне, -ння ср.;

2. (проём) вы́емка, -кі ж.; (вырез) вы́разка, -кі ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)