wiarołomny

вераломны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

insidious [ɪnˈsɪdiəs] adj.

1. кава́рны, верало́мны; здра́дніцкі

2. прыхава́ны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

scheming [ˈski:mɪŋ] adj. кава́рны, верало́мны, хі́тры;

scheming rivals хі́трыя канкурэ́нты

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

unfaithful [ʌnˈfeɪθfəl] adj. (to) няве́рны; здра́длівы; верало́мны;

an unfaithful husband няве́рны муж

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

tréubrüchig

a верало́мны, здра́дніцкі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

wórtbrüchig

a верало́мны, падсту́пны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

perfidious

[pərˈfɪdiəs]

adj.

верало́мны, падсту́пны, здра́дніцкі, няве́рны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

а́спід​1

(гр. aspis, -idos)

1) від ядавітай трапічнай змяі;

2) перан. злы, вераломны чалавек.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

tréulos

a верало́мны, няве́рны, здра́длівы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

здра́длівы

1. verräterisch, tréulos;

2. (прадажны, вераломны) tückisch, trügerisch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)