во́спавы о́спенный;

~вая вакцы́на — о́спенная вакци́на

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

во́спавы, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да воспы. Воспавая вакцына.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

супрацьслупняко́вы, ‑ая, ‑ае.

Прызначаны для барацьбы са слупняком. Супрацьслупняковая вакцына.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

супрацьчу́мны, ‑ая, ‑ае.

Прызначаны для барацьбы з чумой. Супрацьчумная вакцына.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

процічу́мны, ‑ая, ‑ае.

Прызначаны для папярэджання і лячэння чумы. Процічумная вакцына.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

супрацьшкарлятыно́зны, ‑ая, ‑ае.

Прызначаны для прафілактыкі і лячэння шкарлятыны. Супрацьшкарлятынозная вакцына.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

процішкарлятыно́зны, ‑ая, ‑ае.

Прызначаны для прафілактыкі і лячэння шкарлятыны; супрацьшкарлятынозны. Процішкарлятынозная вакцына.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

vaccine

[vækˈsi:n]

n.

прышчэ́пка, вакцы́на f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

о́спенный во́спавы; (о лице) васпава́ты;

о́спенная вакци́на во́спавая вакцы́на;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

szczepionka

ж.

1. вакцына; сываратка;

szczepionka przeciw (ko) ospie — вакцына ад воспы;

2. сад. прышчэпа

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)