хо́ры, -аў.

Адкрытая галерэя або балкон у верхняй частцы параднай залы або царкоўнага будынка (першапачаткова для размяшчэння хору, музыкантаў).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

balcony [ˈbælkəni] n.

1. балко́н;

a recessed balcony ло́джыя

2. theatre балко́н пе́ршага я́руса

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

balkon, ~u

м.

1. балкон;

wyjść na balkon — выйсці на балкон;

2. тэатр. балкон;

kupić bilety na balkon — купіць білеты на балкон

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Söller

m -s, - балко́н, вы́шка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

шпага́ціна, ‑ы, ж.

Кавалак шпагату. Савасцей Мікітавіч вынес пеўня на балкон і прывязаў яго за нагу доўгай шпагацінай. Пянкрат.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

veranda(h) [vəˈrændə] n. вера́нда, балко́н пе́ршага паве́рха;

on the veranda на вера́ндзе

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

wykusz, ~u

м. архіт. эркер; крыты балкон

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Альта́нка (БРС, Гарэц., Нас.), альтана ’гара, мезанін, балкон’ (Нас.) < польск. altana, altanka (Кюнэ, Poln., 40) < ням. Altane або непасрэдна з італьянскага altana.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

Loggia

['lɔ(i)a]

f -, ло́джыя, балко́н; накры́тая скразна́я галерэ́я

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Loggi¦en

['lo(i)ən]

f -, ло́джыя, балко́н; накры́тая скразна́я галерэ́я

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)