bitumen [ˈbɪtʃəmən] n. біту́м; асфа́льт

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ускаці́цца сов. вскати́ться, вкати́ться;

мяч ~ці́ўся на асфа́льт — мяч вскати́лся (вкати́лся) на асфа́льт

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

asphalt​1 [ˈæsfælt] n. асфа́льт; біту́м

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

шо́рсткі, -ая, -ае.

1. Шурпаты, агрубелы, калючы, цвёрды.

Ш. асфальт.

Шорсткая далонь.

Ш. снег.

2. перан. Рэзкі рашучы, з цвёрдым характарам.

Ш. чалавек.

|| наз. шо́рсткасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

asfalt, ~u

м. асфальт

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

параўнава́ць, -ну́ю, -ну́еш, -ну́е; -ну́й; зак.

1. што. Зрабіць роўным, гладкім.

П. асфальт катком.

2. што. Зрабіць аднолькавым па даўжыні, вышыні і пад.

П. канцы вяроўкі.

3. перан., каго. Зрабіць аднолькавымі, падобнымі ў чым-н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

Érdpech

n -s уст. асфа́льт

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Asphált

m -s, -e асфа́льт

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

blacktop

[ˈblæktɑ:p]

1.

n.

1) асфа́льт -у m.

2) асфа́льтная даро́га

2.

v.t.

асфальтава́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Тромб ‘згустак крыві ў крывяносных сасудах’ (ТСБМ). Запазычана праз рускую мову, у якой з заходнееўрапейскіх моў. Узыходзіць да ст.-грэч. θρόμβος ‘ком, згустак (пра сселае малако, загуслую кроў, асфальт)’ (Чарных, 2, 264; Арол, 4, 106).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)