образо́ванный​II (получивший образование) адукава́ны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

educated [ˈedʒʊkeɪtɪd] adj. адукава́ны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

высокаадукава́ны, ‑ая, ‑ае.

Вельмі адукаваны. Высокаадукаваны чалавек.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

дасве́дчаны, -ая, -ае.

1. Шырока адукаваны, эрудзіраваны.

Д. інжынер.

2. Вопытны ў чым-н., навучаны чаму-н.

Д. ў палітыцы.

|| наз. дасве́дчанасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

развіты́, -а́я, -о́е.

1. Які дасягнуў высокай ступені развіцця.

Развітая культура.

2. 3 шырокім кругаглядам, усебакова адукаваны.

Р. малады чалавек.

|| наз. разві́тасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

literate

[ˈlɪtərət]

1.

adj.

1) пісьме́нны

2) адукава́ны; літарату́рна адукава́ны

2.

n.

пісьме́нны, адукава́ны чалаве́к

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

энцыклапеды́ст, -а, М -сце, мн. -ы, -аў, м. (кніжн.).

Усебакова адукаваны, дасведчаны чалавек.

|| ж. энцыклапеды́стка, -і, ДМ -тцы, мн. -і, -так.

|| прым. энцыклапеды́сцкі, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

адуко́ваны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. адуко́ваны адуко́ваная адуко́ванае адуко́ваныя
Р. адуко́ванага адуко́ванай
адуко́ванае		 адуко́ванага адуко́ваных
Д. адуко́ванаму адуко́ванай адуко́ванаму адуко́ваным
В. адуко́ваны
адуко́ванага		 адуко́ваную адуко́ванае адуко́ваныя
Т. адуко́ваным адуко́ванай
адуко́ванаю		 адуко́ваным адуко́ванымі
М. адуко́ваным адуко́ванай адуко́ваным адуко́ваных

Іншыя варыянты: адукава́ны.

Крыніцы: krapivabr2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

learned

[ˈlɜ:rnəd]

adj.

вучо́ны, адукава́ны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

educated

[ˈedʒəkeɪtəd]

adj.

асьве́чаны; адукава́ны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)