кано́э-адзіно́чка

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. кано́э-адзіно́чка кано́э-адзіно́чкі
Р. кано́э-адзіно́чкі кано́э-адзіно́чак
Д. кано́э-адзіно́чцы кано́э-адзіно́чкам
В. кано́э-адзіно́чку кано́э-адзіно́чкі
Т. кано́э-адзіно́чкай
кано́э-адзіно́чкаю		 кано́э-адзіно́чкамі
М. кано́э-адзіно́чцы кано́э-адзіно́чках

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

ма́ці-адзіно́чка

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. ма́ці-адзіно́чка ма́ці-адзіно́чкі
маце́ры-адзіно́чкі
Р. ма́ці-адзіно́чкі
ма́церы-адзіно́чкі		 ма́ці-адзіно́чак
мацярэ́й-адзіно́чак
Д. ма́ці-адзіно́чцы
ма́церы-адзіно́чцы		 ма́ці-адзіно́чкам
мацяра́м-адзіно́чкам
В. ма́ці-адзіно́чку
ма́церу-адзіно́чку		 ма́ці-адзіно́чак
мацярэ́й-адзіно́чак
Т. ма́ці-адзіно́чкай
ма́ці-адзіно́чкаю
ма́церай-адзіно́чкай
ма́цераю-адзіно́чкаю		 ма́ці-адзіно́чкамі
мацяра́мі-адзіно́чкамі
М. ма́ці-адзіно́чцы
ма́церы-адзіно́чцы		 ма́ці-адзіно́чках
мацяра́х-адзіно́чках

Крыніцы: nazounik2008, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

одино́чка адзіно́чка, -кі м., ж.;

мать-одино́чка маці-адзіно́чка;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

skiff [skɪf] n. я́лік, скіф-адзіно́чка (лодка)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

loner [ˈləʊnə] n. адзіно́чка; нелюдзі́м; замкнёны чалаве́к

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

мать-одино́чка ма́ці-адзіно́чка, -кі ж.; само́тная ма́ці.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

куста́рь самату́жнік, -ка м.;

куста́рь-одино́чка самату́жнік-адзіно́чка.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

lone [ləʊn] adj. адзіно́кі;

a lone mother ма́ці-адзіно́чка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

самату́жнік м., прям., перен. куста́рь;

с.-адзіно́чка — куста́рь-одино́чка

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

unmarried [ˌʌnˈmærid] adj. незаму́жняя; нежана́ты;

an unmarried mother ма́ці-адзіно́чка;

unmarried state eccl. бясшлю́бнасць, цэліба́т

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)