Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
contour[ˈkɒntʊə]n. ко́нтур, абры́с;
a contour map ко́нтурная ка́рта
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ко́нтур, -у, мн. -ы, -аў, м.
Абрыс, лінія, якая ачэрчвае што-н.
К. лесу.
К. будынка.
|| прым.ко́нтурны, -ая, -ае.
○
Контурная карта — геаграфічная карта, на якую нанесены толькі абрысы вадаёмаў і сушы.
Контурная лінія — перарывістая лінія з кропак або кароткіх рысак.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
вы́рыс, ‑а, м.
Абрыс, контур. Новае будоўлі вырыс Яго за небакрай вядзе ізноў.Гаўрусёў.Вырысы скал-малахітаў Пакрыты маўклівай тайгой.Хведаровіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ко́нтур, ‑у, м.
Абрыс, лінія, якая ачэрчвае форму прадмета. Контуры гор вырысоўваліся на гарызонце. Начарціць контуры цела. □ Доўгія стракатыя цені трацілі свае контуры, мякчэлі, расплываліся і знікалі.Дуброўскі.
[Фр. contour.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ко́нтур
(фр. contour)
знешні абрыс чаго-н. (напр. контуры дрэў, к. рукі).
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
начерта́ниеср.
1.(действие) напіса́нне, -ння ср.;
2.(очертание, внешняя форма)абры́с, -су м., ко́нтур, -ру м.;
начерта́ние буквабры́с лі́тар;
3.(очерк, руководство) уст. на́рыс, -су м.; (набросок) на́кід, -ду м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ГАБАРЫ́Т (франц. gabarit),
гранічны знешні абрыс (контур) прадмета, збудавання ці ўстройства. З улікам габарыту рухомага саставу вядзецца праектаванне мастоў, ліній электраперадач і сувязі, інш. збудаванняў.
На чыгунцы адрозніваюць габарыт рухомага саставу (лакаматыва, вагона) і габарыт набліжэння збудавання да чыг. пуці (абрыс прасторы ўздоўж пуці). На рачным транспарце — габарыт судна і габарыт падмаставы (контур свабоднай прасторы пад мостам). На аўтадарогах устанаўліваюць габарыт набліжэння канструкцый мастоў — гранічны папярочны контур, унутр якога не павінны заходзіць элементы збудавання або размешчаных на ім прыстасаванняў. Габарытныя абмежаванні аўтамабіля: даўжыні — 12 м (аўтапоезда 24 м), шырыні — 2,5 м, вышыні — 3,8 м (для аўтамабіляў з буйнатанажнымі кантэйнерамі 4 м).