налогообложе́ние падаткаабклада́нне, -ння ср., абклада́нне пада́ткам.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

облага́ние абклада́нне, -ння ср., абкла́дванне, -ння ср.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

imposition [ˌɪmpəˈzɪʃn] n.

1. усклада́нне, наклада́нне (абавязку, штрафу і да т.п.)

2. абклада́нне, пада́так

3. празме́рнае патрабава́нне

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

oclenie

н. абкладанне пошлінай (мытам)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

clenie

н. абкладванне (абкладанне) пошлінай

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

obłożenie

н. абкладанне;

obłożenie podatkiem — падаткаабкладанне

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

обкла́дывание

1. абклада́нне, -ння ср., абкла́дванне, -ння ср.;

2. охот. акружэ́нне, -ння ср.;

3. (налогом) абклада́нне, -ння ср.; абкла́дванне, -ння ср., аблажэ́нне, -ння ср.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Verstéurung, Verstéuerung

f -, -en

1) пла́та за мы́та [пада́ткаў]

2) абклада́нне мы́там [пада́ткамі]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

обложе́ние ср.

1. (налог) абклада́нне, -ння ср., аблажэ́нне, -ння ср.;

2. воен. абло́га, -гі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

обва́ливание​I

1. абва́льванне, -ння ср.;

2. абклада́нне, -ння ср., абсыпа́нне, -ння ср.; см. обва́ливать​I.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)