with a rush

ху́тка, імклі́ва, пасьпе́шліва

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

presently [ˈprezntli] adv.

1. ху́тка, за́раз;

He’ll be here presently. Ён хутка будзе тут.

2. у цяпе́рашні час, цяпе́р;

He’s presently writing a book. Ён цяпер піша кнігу.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

abcug :

w krótkich ~ach — хутка; праз хвіліну

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ad hoc

[ad hok] спантанна, нечакана, хутка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

démnächst

adv ху́тка, неўзаба́ве, у ху́ткім ча́се

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

pféilschnell

a ху́тка як страла́, страло́ю, стрымгало́ў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

strzelać

незак.

1. страляць;

2. хутка расці;

strzelać w górę — хутка расці;

strzelać bąki — біць лынды (бібікі)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

wnet

1. хутка; неўзабаве;

wnet skończy się lato — хутка скончыцца лета;

2. тут жа; зараз жа; адразу

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

hastily [ˈheɪstɪli] adv.

1. ху́тка, спяша́ючыся; у спе́шцы, спе́хам

2. неабду́мана, неразва́жліва

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

sensibility [ˌsensəˈbɪləti] n.

1. ура́жлівасць

2. pl. sensibilities чуллі́васць, схі́льнасць ху́тка кры́ўдзіцца

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)