БО́СТАН (Boston),
горад на
Мае радыяльную сістэму планіроўкі, шматлікія паркі, паўкальцо бульвараў (з 1898, план Ч.Эліята). Сярод
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
БО́СТАН (Boston),
горад на
Мае радыяльную сістэму планіроўкі, шматлікія паркі, паўкальцо бульвараў (з 1898, план Ч.Эліята). Сярод
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЖНІ́ЎНЫЯ ПЕ́СНІ,
«
Напевы Ж.п. яскрава выяўляюць характэрны для алігатонных ладава-меладычных сістэм драматургічны прынцып адначасовага кантрасту — рознанакіраванасць выразных сродкаў пры іх раўнапраўнасці, што надае падобным напевам асаблівую выразнасць. Нягледзячы на невял. гукавы дыяпазон, напевы Ж.п. уражваюць шырынёй меладычнага дыхання, дзякуючы свабоднай імправізацыйнай рытміцы з доўга працягнутымі апорнымі гукамі ладу. У
Публ.: Беларускія народныя песні / Запіс Р.Шырмы.
Літ.:
Мухаринская Л.С. Белорусская народная песня.
Эвальд З.В. Социальное переосмысление жнивных песен Белорусского Полесья // Эвальд З. Песни Белорусского Полесья. М., 1979;
Можейко З.Я. Календарно-песенная культура Белоруссии.
З.Я.Мажэйка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
stark
1.
1) мо́цны (
éine ~e Erkältung мо́цная прасту́да
2) мо́цны, інтэнсі́ўны;
ein ~er Frost мо́цны [траску́чы] маро́з;
éine ~e Náchfrage вялі́кі по́пыт
3) то́ўсты, мо́цны, усто́йлівы;
~e Máuern мо́цныя [то́ўстыя] сце́ны;
~e Nerven [-v-] мо́цныя не́рвы
4) мо́цны, канцэнтрава́ны, насы́чаны;
~er Káffee мо́цная ка́ва
5) шматлі́кі;
ein ~es Heer вялі́кае [шматлі́кае] во́йска;
éine zehn Mann ~e Grúppe
6)
ein ~es Verb мо́цны дзеясло́ў;
das ist ein ~es Stück! гэ́та наха́бства!
2.
das Theáter ist ~ besétzt тэа́тр перапо́ўнены;
es régnet ~ ідзе́ мо́цны дождж
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
кама́нда
1.
па кама́ндзе auf Beféhl;
пад кама́ндай únter dem Kommándo (каго
пада́ць кама́нду ein Kommándo gében
2.
3.
4.
5.
атаку́ючая кама́нда ángreifende Mánnschaft;
збо́рная кама́нда Áuswahlmannschaft
кама́нда гімна́стаў Ríege
юна́цкая кама́нда Náchwuchsmannschaft
футбо́льная кама́нда Fúßballmannschaft
алімпі́йская кама́нда Olýmpiamannschaft
кама́нда перамо́жца Síegermannschaft
пажа́рная кама́нда Féuerwehr -; Löschtrupp
выратава́льная кама́нда Réttungsmannschaft
кама́нда вадала́заў Táuchergruppe
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ВІТАМІ́НЫ (ад
Вядома больш за 20 розных вітамінаў, якія маюць назвы, што характарызуюць іх
Вітаміны атрымліваюць
Літ.:
Березовский В.М. Химия витаминов. 2 изд.
Витамины.
Овчаров К.Е. Витамины растений.
Экспериментальная витаминология: (справ. руководство).
В.К.Кухта.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ВІ́ЦЕБСКАЕ ПАТРЫЯТЫ́ЧНАЕ ПАДПО́ЛЛЕ.
Дзейнічала з
Літ.:
Пахомов Н.И., Дорофеенко Н. И., Дорофеенко Н.В. Витебское подполье. 2 изд.
Н.І.Дарафеенка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
БЫТАВО́Й ХІ́МІІ ПРАМЫСЛО́ВАСЦЬ,
галіна хімічнай прамысловасці, прадукцыя якой прызначана для гасп.-
Узнікненне і развіццё бытавой хіміі прамысловасці звязана са станаўленнем
У Беларусі, як і ў
В.М.Сасноўскі.
| Краіна | Агульная |
На душу насельніцтва, |
| ЗША | 4000 | 16 |
| Вялікабрытанія | 1575 | 28 |
| Францыя | 1530 | 26 |
| Італія | 1500 | 27 |
| Кітай | 1462 | 1,3 |
| Іспанія | 1350 | 35 |
| Японія | 1055 | 9 |
| 930 | 13 | |
| Мексіка | 880 | 10 |
| Расія | 511 | 3,4 |
| Наменклатура тавараў | гады | ||
| 1985 | 1990 | 1994 | |
| Тавары |
71,1 | 121,1 | 70,9 |
| у |
104 | 271 | 29 |
| у т.л. мыйныя сродкі | 36 | 38 | 6 |
| 3 іх сінтэтычныя | 30 | 31 | 5 |
| сродкі для адбельвання, падсіньвання, падкрухмальвання вырабаў з тканін | 2,6 | 3,5 | 1,0 |
| сродкі для чысткі | 7,2 | 9,6 | 3,1 |
| сродкі догляду аўтамабіляў, матацыклаў і веласіпедаў | — | 3,5 | 2,4 |
| сродкі супраць |
1,5 | 1,1 | 0,1 |
| сродкі для аховы раслін садоў і агародаў | 0,5 | 1,1 | 0,1 |
| 26 | 162 | 0,7 | |
| лакафарбавыя матэрыялы | 17 | 34 | 7 |
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
КЛЯ́СЦІЦКІЯ БАІ́ 1812.
Адбыліся 30
Літ.:
В.В.Антонаў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
КРЫЖ ЕФРАСІ́ННІ ПО́ЛАЦКАЙ,
унікальны твор старабел. эмальернага мастацтва, помнік пісьменства 12
Літ.:
Арлоў У.А. Таямніцы полацкай гісторыі.
Крест — красота церкви: [История создания и воссоздания Креста преподобной Ефросинии Полоикой].
Т.В.Пешына.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МЕЛІЯРАЦЫ́ЙНЫЯ МАШЫ́НЫ,
машыны са
Сістэма М.м. складаецца з 8 груп
Прадпрыемствы Беларусі (Мазырскі завод меліярацыйных машын, эксперыментальна-
Літ.:
Машины для строительства и содержания осушительных дрен.
Машины и оборудование для планировки откосов мелиоративных каналов.
Мелиоративные машины.
Справочник механизатора-мелиоратора.
Кондратьев В.Н. Гидравлические сеялки для укрепления каналов.
В.М.Кандрацьеў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)