МІЖНАРО́ДНЫ СУД ААН,
галоўны судовы орган
Г.М.Івановіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МІЖНАРО́ДНЫ СУД ААН,
галоўны судовы орган
Г.М.Івановіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ПЕЦЯРБУ́РГСКАЯ АКАДЭ́МІЯ МАСТА́ЦТВАЎ,
вышэйшая ўстанова ў галіне пластычных мастацтваў і архітэктуры ў 1757—1918.
У розны час у акадэміі вучыліся
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ПО́ЛАЦКАЕ ВАЯВО́ДСТВА,
адм.-тэр адзінка ў
В.Л.Насевіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
«ПО́ЛЫМЯ»,
дзяржаўнае кніжнае выдавецтва ў Мінску.
С.І.Міхайлава.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
содержа́ние
1. (действие) утрыма́нне, -ння
2. (иждивение) утрыма́нне, -ння
содержа́ние семьи́ утрыма́нне сям’і́;
име́ть на содержа́нии мець на ўтрыма́нні;
3. (довольствие) забеспячэ́нне, -ння
о́тпуск без сохране́ния содержа́ния во́дпуск без захава́ння забеспячэ́ння (пла́ты);
получи́ть ме́сячное содержа́ние атрыма́ць ме́сячную пла́ту (пла́ту за ме́сяц);
4. (сущность, смысл) змест,
содержа́ние докла́да змест дакла́да;
диалекти́ческое еди́нство фо́рмы и содержа́ния
5. (количество чего-л.) ко́лькасць, -ці
содержа́ние са́хара в свёкле ко́лькасць цу́кру ў бурака́х;
руда́ с бога́тым содержа́нием бага́тая руда́;
6. (состав)
содержа́ние спла́ва
7. (оглавление) змест,
содержа́ние журна́ла напеча́тано на пе́рвой страни́це змест часо́піса надрукава́ны на пе́ршай старо́нцы.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
заліча́ць, залі́чваць, залічы́ць
1. (y
заліча́ць у штат fest ánstellen [éinstellen];
заліча́ць сакратаро́м als Sekretär éinstellen;
заліча́ць у запа́с
2. (занесці на рахунак) ánrechnen
заліча́ць у кошт до́ўгу als Téilzahlung ánrechnen;
3. (палічыць засвоеным) als erfüllt betráchten, als bestánden ánrechnen;
гэ́та табе́ залі́чыцца das kommt auf dein Kónto, das wird déinem Kónto gútgeschrieben
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
уключы́ць
1. (увесці ў лік,
2. (святло, радыё
уключы́ць ток den Strom éinschalten;
уключы́ць счапле́нне
уключы́ць ста́ртар
уключы́ць парале́льна parallél schálten;
уключы́ць паслядо́ўна in Séri¦e [hintereinánder, in Réihe] schálten
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
КІРЫ́ЛІЦА,
адна з дзвюх (разам з глаголіцай)
Найб.
Літ.:
Карский Е.Ф. Славянская кирилловская палеография.
Истрин В.А. Возникновение и развитие письма.
Булыка А.М. Развіццё арфаграфічнай сістэмы старабеларускай мовы.
А.М.Булыка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
БІЯГЕАГРА́ФІЯ (ад бія... + геаграфія),
навука пра заканамернасці
Пачатак біягеаграфіі пакладзены ў 19
На Беларусі значны ўклад у развіццё біягеаграфіі зрабілі І.Д.Юркевіч, М.Дз.Несцяровіч, В.І.Парфёнаў, А.Е.Агаханянц і
Літ.:
Воронов А.Г., Дроздов Н.Н., Мяло Е.Г. Биогеография мира.
Лопатин И.К. Зоогеография. 2 изд.
І.К.Лапацін.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ВАЙНА́ РЭ́ЧЫ ПАСПАЛІ́ТАЙ СА ШВЕ́ЦЫЯЙ 1600—29,
вайна за панаванне на Балтыйскім моры. Кароль польскі і
А.П.Грыцкевіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)