set the table

накрыва́ць (на) стол

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

падгатава́ць, -ту́ю, -ту́еш, -ту́е; -ту́й; -тава́ны; зак.

1. што. Прыгатаваць загадзя.

П. стол для вячэры.

П. месца для будаўніцтва.

2. што і чаго. Згатаваць у дадатак да наваранага раней.

П. кацялок клёцак.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

повы́ше сравн. ст.

1. нареч. (тро́хі) вышэ́й;

подыми́ повы́ше падымі́ вышэ́й;

2. прил. (тро́хі) вышэ́йшы;

э́тот стол повы́ше гэ́ты стол вышэ́йшы;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

посереди́не

1. нареч. пасярэ́дзіне;

2. предлог с род. пасяро́д (чаго), пасярэ́дзіне (чаго);

посереди́не ко́мнаты стои́т стол пасяро́д (пасярэ́дзіне) пако́я стаі́ць стол.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

гарба́ч, -ча́ м.

1. разг. горбу́н;

2. стол. горба́ч

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

зашпунтава́ць сов.

1. стол. зашпунтова́ть;

2. (бочку) заку́порить, уку́порить

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

зашпунто́ўваць несов.

1. стол. зашпунто́вывать;

2. (бочку) заку́поривать, уку́поривать

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

жало́бны тра́урный;

ж. марш — тра́урный марш;

○ ж. стол — поми́нки

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

Operatiónstisch

m -(e)s, -e аперацы́йны стол

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Ésstisch

m -(e)s, -e абе́дзенны стол

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)