падземны штучны вадасцёк (труба) для асушэння грунту.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
Кана́л ’штучнае рэчышча, прызначанае для злучэння асобінах вадаёмаў, для арашэння і асушэння’ (ТСБМ, Яшк.). Ст.-бел.каналъ (XVII ст.), якое са ст.-польск.kanał ’канал’ < ням.Kanal < лац.canālis ’труба, канал, роў’ < canna ’трыснёг, труба’ < ст.-грэч.κάννα ’тс’ (Булыка, Запазыч., 136; Слаўскі, 2, 41; Шанскі, 2 (К). 41).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
дрэна́жны Draináge- [Dränáge-] [-ʒə], Drän-;
дрэна́жная труба́ Dränrohr n -(e)s, -e, Dränröhre f -, -n
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Túbaf -, Túben
1) муз. ту́ба
2) анат.труба́
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
sewer
I[ˈsu:ər]
n.
каналізацы́йная труба́
II[ˈsoʊər]
n.
швец -яца́m., шва́чка f.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ГІДу астраноміі,
дапаможная візуальная аптычная труба. Замацаваны на тэлескопе так, што аптычныя восі яго і тэлескопа строга паралельныя. Выкарыстоўваецца пры фатаграфаванні нябесных свяціл — для перамяшчэння трубы тэлескопа ці інш.астр. прылады згодна з сутачным вярчэннем нябеснай сферы. Фотагіды аўтаматычна ўтрымліваюць відарыс нябеснага цела на фіксаваным месцы фотапласцінкі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
стая́км.спец.
1. (драўляны) Ständer m -s, -;
2. (труба) Stéigrohr n -s, -e
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
пастухо́ў, ‑ова.
Які належыць пастуху. Дзіўна .. гучала звонка-пявучая пастухова труба ў халодным зімовым змроку.Зарэцкі.Юрка па-гаспадарску крочыць па вуліцы і раз за разам звонка страляе пастуховай пугай.Курто.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)