áufpflanzen
1.
1) узніма́ць (сцяг)
2) прымыка́ць (штык)
2. ~, sich (vor
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
áufpflanzen
1.
1) узніма́ць (сцяг)
2) прымыка́ць (штык)
2. ~, sich (vor
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
davór, dávor
1)
2) ад гэ́тага [таго́, яго́, яе́, іх]
3) пераклад залежыць ад кіравання беларускага дзеяслова: hüte dich ~! сцеражы́ся гэ́тага
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
pose2
1. ста́віць (пытанне, праблему);
2. пазі́раваць
3. уяўля́ць сабо́й; з’яўля́цца;
pose a threat/danger/risk уяўля́ць сабо́ю пагро́зу/небяспе́ку/ры́зыку
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
марга́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е;
1. Міжвольна падымаць і апускаць павекі.
2. каму. Падаваць знак рухам павек, падморгваць.
3.
4.
||
Вокам не маргнуць —
1) не падаць віду;
2) доўга не раздумваць, не вагацца
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
зара́, -ы́,
1. Яркая афарбоўка гарызонту
2.
3. Ранішні або вячэрні ваенны сігнал.
4. звычайна
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
схілі́цца, схілю́ся, схі́лішся, схі́ліцца;
1. Нагнуцца, нахіліцца над кім-, чым
2. (1 і 2
3.
||
||
4.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
сці́шыцца, -шуся, -шышся, -шыцца;
1. Стаць больш павольным (пра рух машыны).
2. Пра гукі, шумы: стаць цішэйшым, бясшумным; сціхнуць.
3. Перастаць хвалявацца; супакоіцца, змоўкнуць.
4.(1 і 2
5. Прыйсці ў стан нерухомасці, спакою.
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
поўзаць
1. по́лзать;
2.
◊ п. на кале́нях — (
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
усыпі́ць
1. усыпи́ть;
2.
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пре́жде
1.
2.
3. предлог,
пре́жде о́тпуска да адпачы́нку,
4. предлог (раньше) ране́й, перш;
пришёл пре́жде всех прыйшо́ў ране́й (перш) за ўсіх;
◊
пре́жде всего́ перш за ўсё, перш-на́перш;
пре́жде чем союз ране́й як (чым), перш як (чым);
пре́жде вре́мени ране́й ча́су.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)