АВАНСЦЭ́НА
(ад аван... + сцэна),
пярэдняя частка сцэны (паміж заслонай і рампай). Як ігравая пляцоўка выкарыстоўваецца ў оперных і балетных спектаклях, у драматычных — як
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
АВАНСЦЭ́НА
(ад аван... + сцэна),
пярэдняя частка сцэны (паміж заслонай і рампай). Як ігравая пляцоўка выкарыстоўваецца ў оперных і балетных спектаклях, у драматычных — як
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
АЎТАМАБІ́ЛЬНЫ ПАРК,
аўтапарк, 1) сукупнасць аўтатранспартных сродкаў (легкавых, грузавых і
2)
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
цёплы
1. warm; mild (толькі пра надвор’е);
2. (сардэчны) warm, hérzlich, fréundschaftlich;
цёплыя пажада́нні die hérzlichsten [bésten] Wünsche;
цёплае
у яго́ цёплае
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
bruise
1) пабі́тае
2) сіня́к -а́
3) увагну́тае або́ ўбі́тае
1) набіва́ць сіня́к; абабіва́ць, пабі́ць (фрукт)
2)
3) таўчы́; расьціра́ць на парашо́к
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
занима́тьII
1.
занима́ть до́лжность займа́ць паса́ду;
занима́ть ме́сто займа́ць
занима́ть го́род займа́ць го́рад;
2. (интересоваться) ціка́віць;
3. (развлекать) забаўля́ць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
упокое́ние
ме́сто упокое́ния
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Kóje
1)
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Lokáltermin
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Róllen
: die Sáche kommt [kam] ins ~ спра́ва зру́шылася з
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Rúhebett
1) кушэ́тка, кана́па
2)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)