Duer

f - праця́гласць, (вялі́кі) тэ́рмін

auf die ~ — на пряця́глы тэ́рмін

2) моц, трыва́ласць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

приме́рный в разн. знач. пры́кладны; узо́рны;

приме́рное поведе́ние пры́кладныя (узо́рныя) паво́дзіны;

приме́рный срок пры́кладны тэ́рмін.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

termnweise

adv на тэ́рмін [час], тэ́рмінам

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Leferfrist

f -, -en тэ́рмін даста́ўкі [паста́ўкі]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Prbezeit

f -, -en выпрабава́льны тэ́рмін

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

mtsdauer

f -, -n тэ́рмін паўнамо́цтваў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

nberaumen

vt вызнача́ць, прызнача́ць (тэрмін)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Zhlungsfrist

f -, -en тэ́рмін плацяжу́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Gndenfrist

f -, -en ільго́тны тэ́рмін

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

санкюло́т, ‑а, М ‑лоце, м.

Прадстаўнік гарадской беднаты ў перыяд Вялікай французскай рэвалюцыі (пазней гэты тэрмін служыў саманазвай патрыёта, рэвалюцыянера).

[Фр. sans-culottes.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)