bloodthirsty
[ˈblʌd,Өɜ:rsti]
adj.
крыважэ́ рны; схі́ льны да забо́ йстваў; жо́ рсткі, лю́ ты
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
incline 2 [ɪnˈklaɪn] v.
1. fml схіля́ ць; схіля́ цца; нагіна́ цца;
incline the head схіля́ ць галаву́
2. : be inclined быць схі́ льным; мець схі́ льнасць;
I am inclined to believe her. Я схільны верыць ёй;
The boy is inclined to be lazy. Хлопец схільны да ляноты.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ВЕ́ СНІК (Яўген Якаўлевіч) (н. 15.1.1923, С.-Пецярбург),
рускі акцёр. Нар. арт. СССР (1989). Скончыў Тэатр. вучылішча імя М.Шчэпкіна (1948). Працаваў у маскоўскіх т-рах імя К.Станіслаўскага (да 1954), Сатыры (1954—64), Малым (1964—90). Вострахарактарны акцёр, схільны да сатыры, гратэску. Сярод роляў: Гараднічы («Рэвізор» М.Гогаля), Прысыпкін («Клоп» У.Маякоўскага), Барон Ленбах («Агонія» М.Крлежы), Крачко («Дзікі Ангел» А.Каламійца). Здымаецца ў кіно: «Справа № 306», «Трэмбіта», «Святло далёкай зоркі», «Звычайны цуд», «Новыя прыгоды няўлоўных», «Угрум-рака» (тэлевізійны) і інш.
т. 4, с. 116
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
шальмава́ ты , ‑ая, ‑ае.
Разм. Схільны да шальмоўства, хітрасці; хітраваты. Шальмаваты чалавек. // Які выражае шальмоўства, хітрасць. Шальмаваты выгляд.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
гумары́ ст , -а, М -сце, мн. -ы, -аў, м.
1. Аўтар або выканаўца гумарыстычных твораў.
2. Чалавек, схільны да гумару.
|| ж. гумары́ стка , -і, Д М -тцы, мн. -і, -так.
|| прым. гумары́ сцкі , -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
apoplectic [ˌæpəˈplektɪk] adj.
1. раз’ю́ шаны, раззлава́ ны
2. med. , dated апаплексі́ чны, схі́ льны да апапле́ ксіі;
an apoplectic attack/fit апаплексі́ чны ўдар
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
Ва́ бкі ’лёгка прынаджвальны; схільны прыцягваць, спакушаць’ (Гарэц. ), вабка ’прыцягальна’ (Др.-Падб. , 24), вабка ’спакушальны’ (Гарэц. ). Да вабіць (гл.).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Райда́ к ’балбатун’ (лід. , Сл. ПЗБ ). Асабовы назоўнік з семантыкай ’схільны да пэўнага дзеяння’, параўн. спявак . Гл. рэйдаць , райдоліць .
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
зва́ длівы , ‑ая, ‑ае.
Разм.
1. Які мае адносіны да звадкі. Звадлівыя адносіны.
2. Схільны да звадак. Звадлівы чалавек.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
авантуры́ ст
(ад фр. aventure = прыгода)
чалавек, схільны да авантур , беспрынцыповы дзялок, прайдзісвет.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)