goldfield [ˈgəʊldfi:ld] n. залатано́снае радо́вішча

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

oilfield [ˈɔɪlfi:ld] n. радо́вішча на́фты

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

баксі́тавы, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да баксіту. Баксітавае радовішча.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

саляло́мня, ‑і, ж.

Радовішча каменнай солі, месца, дзе яе здабываюць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

gold field

залатано́снае радо́вішча

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

месторожде́ние

1. месцанараджэ́нне, -ння ср.;

2. геол. радо́вішча, -шча ср.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

złoże

złoż|e

паклад; радовішча; залеж;

~a rudy — паклады (радовішча) руд; рудныя залежы;

~e ropy (naftowej) — нафтавае радовішча

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

азбе́ст, ‑у, М ‑сце, м.

Вогнетрывалы мінерал валакністай будовы, які шырока выкарыстоўваецца ў тэхніцы; горны лён. Радовішча азбесту. Здабыча азбесту.

[Грэч. asbestos — незгасальны, пастаянны.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

малахі́тавы, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да малахіту. Малахітавае радовішча. // Зроблены з малахіту. Малахітавая шкатулка. Малахітавае шкло.

2. Колеру малахіту. Малахітавае плацце.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Stéinkohlenlager

n -s, - радо́вішча каме́ннага ву́галю

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)