óhrfeigen

vt неаддз. дава́ць апляву́ху, дава́ць по́ўху

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

испуска́ть несов. выпуска́ць, дава́ць; (распространять) распаўсю́джваць; (выделять) вылуча́ць; (о звуке) абзыва́цца (чым), дава́ць; однако чаще переводится другими глаг. в соответствии со значением сущ.;

испуска́ть арома́т (за́пах) па́хнуць (дава́ць пах);

испуска́ть вздох уздыха́ць;

испуска́ть крик крыча́ць (абзыва́цца кры́кам);

испуска́ть свет выпраме́ньваць (дава́ць) святло́;

испуска́ть стон стагна́ць;

испуска́ть дух (после́дний вздох) кана́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

authorize [ˈɔ:θəraɪz] v. дава́ць дазво́л/пра́ва; дазваля́ць; санкцыянава́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

bud​2 [bʌd] v. дава́ць пупы́шкі; пуска́ць па́расткі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

counsel​2 [ˈkaʊnsl] v. fml ра́іць, дава́ць пара́ду

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

sire​2 [ˈsaɪə] v. дава́ць пато́мства, быць вытво́рнікам

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

toot [tu:t] v. трубі́ць (у рог); дава́ць гудо́к

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

папуска́цца разм. (даваць сябе пакрыўдзіць) sich beléidigen [kränken] lássen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

brief​3 [bri:f] v.

1. (on/about) дава́ць каро́ткую інфарма́цыю; рабі́ць рэзюмэ́

2. BrE, law дава́ць інстру́кцыю адвака́ту; даруча́ць вядзе́нне спра́вы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

радзі́ць, раджу́, ро́дзіш, ро́дзіць; зак. і незак.

1. каго-што. Тое, што і нарадзіць (нараджаць).

2. незак. Даваць ураджай, плады (аб глебе, раслінах).

Глеба родзіць добра.

Надта родзяць буракі.

|| незак. таксама раджа́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)