Скагера́к м. Skgerrak n -s (праліў)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

sound5 [saʊnd] n.

1. пралі́ў

2. ву́зкі залі́ў, фіёрд;

the Plymouth Sound Плі́муцкі залі́ў

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

strait

[streɪt]

n.

пралі́ў -ву m., прато́ка f.

- straits

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Merenge f -, -n пралі́ў, (марска́я) прато́ка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Баб-эль-Манде́бский проли́в Баб-эль-Мандэ́бскі пралі́ў.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Sund m -es, -e (марскі́) пралі́ў, прато́ка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ПАДЭКАЛЕ́ (франц. Pas de Calais),

Дуўрскі праліў, праліў паміж в-вам Вялікабрытанія і ўзбярэжжам Францыі. З’яўляецца ўваходам у праліў Ла-Манш з боку Паўночнага м. Даўж. 37 км, найменшая шыр. (паміж Дуўрам і Кале) 32 км, глыб. 21—64 м. Парты: Дуўр (Вялікабрытанія), Кале і Дзюнкерк (Францыя). Паромная сувязь Дуўр—Кале, Дуўр—Дзюнкерк, Дуўр—Булонь. Пад пралівам чыг. тунэль.

т. 11, с. 510

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Скагерак (праліў) 9/543

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Тайваньхайся, гл. Тайваньскі праліў

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

тра́ліць, ‑лю, ‑ліш, ‑ліць; незак., каго-што.

Спец.

1. Лавіць тралам рыбу. Траліць траску.

2. Даследаваць дно пры дапамозе трала (у 2 знач.). Траліць дно мора.

3. Вылоўліваць і знішчаць падводныя міны. Траліць праліў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)