curriculum

[kəˈrɪkjələm]

n., pl. -lums, -la

курс, плян навуча́ньня; прагра́ма (унівэрсытэ́ту, кале́джу)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

korektor

м. карэктар;

korektor ortograficzny — праграма праверкі правапісу (арфаграфіі)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

«Джэмінай» (касмічная праграма) 4/184; 6/497

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

«Новы курс» (праграма Ф. Рузвельта) 4/573

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

blueprint [ˈblu:prɪnt] n.

1. святлако́пія

2. план, прае́кт, прагра́ма;

a national referendum blue print прае́кт нацыяна́льнага рэферэ́ндуму

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

állumfássend a усеабды́мны;

ein ~es Prográmm шыро́кая прагра́ма

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

праграмі́раванне

(ад праграма)

складанне праграм рашэння матэматычных і інфармацыйна-лагічных задач на электронна-вылічальных машынах.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

utility​1 [ju:ˈtɪləti] n.

1. fml кары́сць, вы́гада

2. pl. (public) utilities камуна́льныя паслу́гі

3. comput. сэ́рвісная прагра́ма

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

акты́ўнасць, ‑і, ж.

Уласцівасць актыўнага; дзейны ўдзел у чым‑н., энергічная дзейнасць; проціл. пасіўнасць. Палітычная, рэвалюцыйная, працоўная актыўнасць. Праяўленне актыўнасці. □ Узрастанне актыўнасці народных мас у будаўніцтве новага жыцця — закон эпохі сацыялізма. Праграма КПСС.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

scenario [səˈnɑ:riəʊ] n. (pl. -os)

1. (кіна)сцэна́рый

2. план дзе́янняў; прагра́ма імпрэ́зы

3. лібрэ́та ( оперы, балета і да т.п.)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)