Táfelrunde

f -, -n бясе́да, кампа́нія, засто́лле

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Hétzkampagne

[-'panjə]

f - нацко́ўванне, падбухто́рванне, правакацы́йная кампа́нія

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kumpanéi

f -, -en разм. кампа́нія, хе́ўра

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Бражка (брашка) ’радня, сваяцтва; талака’ (Яўс.). Рус. бра́жка ’дрэнная кампанія; п’яная кампанія’. Няяснае слова. ёсць дзве магчымасці тлумачэння: 1) ад бра́жка < бра́га (гл.) ’брага’ метафарызацыяй; 2) нейкая сувязь з брат, дакладней, з гіпакарыстычнымі формамі гэтага слова: бел. брахна, брахне́йка і да т. п. На карысць гэтай другой магчымасці сведчыць значэнне ў бел. слова ’радня, сваяцтва’. Але параўн. польск., чэш. арго braška ’брат’ (гл. Будзішэўска, Żarg., 70).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

kajuta

ж. каюта;

kajuta ogólna — кают-кампанія

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

компа́ния в разн. знач. кампа́нія, -ніі ж.;

за компа́нию за кампа́нію;

поддержа́ть компа́нию падтрыма́ць кампа́нію.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

gang [gæŋ] n.

1. ша́йка, ба́нда

2. брыга́да (рабочых)

3. кампа́нія (асабліва маладых людзей)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

NBC [ˌenbi:ˈsi:] (скар. ад National Broadcasting Company) Эн-Бі-Сі, Нацыяна́льная радыёвяшча́льная кампа́нія (ЗША)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Réisegesellschaft

f -, -en падаро́жнікі, спадаро́жнікі, кампа́нія пасажы́раў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Co.

= Kompanie – кампанія (гандлёвая, прамысловая і г.д.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)