worker ant

рабо́чая мура́шка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

worker bee

рабо́чая пчо́лка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

working clothes

рабо́чая во́пратка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

лі́шкавы, ‑ая, ‑ае.

Які перавышае патрэбнасць, норму; залішні. Лішкавая кіслотнасць. Лішкавая рабочая сіла. Лішкавыя тавары.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

rbeiterjugend

f - рабо́чая мо́ладзь

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

трутнёўка, ‑і, ДМ ‑нёўцы; Р мн. ‑новак; ж.

Рабочая пчала, што адкладвае яйцы, з якіх развіваюцца трутні.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

хе́дар 1, ‑а, м.

Рабочая частка збожжаўборачнага камбайна.

[Англ. header.]

хе́дар 2, ‑а, м.

Яўрэйская пачатковая рэлігійная школа для хлопчыкаў.

[Стараж.-яўр.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ял, ‑а, м.

Спец. Суднавая рабочая і вучэбная вёсельна-парусная шлюпка з дзвюма, трыма і чатырма парамі вёсел.

[Ад гал. jol.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

блу́за

(фр. blouse)

мужчынская рабочая верхняя кашуля.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

working party [ˈwɜ:kɪŋˌpɑ:ti] n. рабо́чая гру́па (для падрыхтоўкі дакумента, вырашэння праблемы і да т.п.)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)