bekléiden
1) апрана́ць (каго
2) абліцо́ўваць, аббіва́ць (што
3):
ein Amt [éine Stéllung] ~
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
bekléiden
1) апрана́ць (каго
2) абліцо́ўваць, аббіва́ць (што
3):
ein Amt [éine Stéllung] ~
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
beschäftigen
1.
er ist viel [sehr, stark] beschäftigt ён на́дта заня́ты; ён заня́ты чалаве́к
2. ~, sich займа́цца (mit
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
ПЕЧ
глінабітнае або мураванае збудаванне для ацяплення памяшкання, гатавання ежы, выпечкі хлеба; важны элемент абсталявання і
Вядома са старажытнасці. У
У
Літ.:
Беларускае народнае жыллё.
Помнікі этнаграфіі.
С.А.Сергачоў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
engross
1) ца́лкам
2) піса́ць або́ перапі́сваць вялі́кімі лі́тарамі
3) манапалізава́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ДЫСІДЭ́НТЫ [ад
1) вернікі-хрысціяне, якія не прытрымліваюцца пануючага веравызнання, пераважна ў краінах, дзе
2) Асобы, якія адкрыта адстойваюць апазіцыйныя ўладам погляды ва ўмовах адсутнасці ў грамадстве рэальнага
Я.К.Анішчанка (дысідэнты ў Рэчы Паспалітай).
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
КАЗІМІ́Р IV
(30.11.1427, Кракаў — 7.6.1492),
Л.П.Грыцкевіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
beguile
1) ашу́кваць; зво́дзіць; падма́нваць
2) вы́маніць хі́трасьцю
3) забаўля́ць,
4) ба́віць, право́дзіць час
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Funktión
1) дзе́янне, функцыяні́раванне;
die Kommissión trat in ~ камі́сія прыступі́ла да пра́цы
2) фу́нкцыя, дзе́йнасць;
éine ~ bekléiden
3)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Ляжа́ць, лежа́ць, ліжа́ць, лыже́тэ ’знаходзіцца,
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
éinnehmen
1) атры́мліваць (даход)
2)
3) прыма́ць (лякарства)
4) (für
5)
in Sturm ~ браць шту́рмам
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)