Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gej
м. гомасексуаліст, гей, блакітны, гомік
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
сіні, блакітны, васільковы, валошкавы
Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)
Блакі́тніца ’птушка Parus coeruleus’ (БРС). Мабыць, калька з рус.лазо́ревка ’птушка блакітніца’ (з роду сініц), якое звязана з рус.лазу́рь, лазо́ревый ’блакітны’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
◎ Пастрэлкабалотная ’блакітны несапраўдны, Petasites spurius (Retz.) Rchb.’ (гродз., Кіс.). Да страла (гл.): форма ліста нагадвае наканечнік стралы. Аб прэфіксе pa‑ гл. Борысь, Prefiks., 53.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
электры́к
(фр. électrique, ад н.-лац. electricus = электрычны)
блакітны колер з шэрым адценнем (напр. сапфір колеру э.).
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
blau
a сі́ні, блакі́тны
~er Fleck — сіня́к
~ sein — быць п’я́ным
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
*Модры, ст.-бел.модрый ’блакітны’ (XVI ст.) (Булахаў, Гіст., 136). Да прасл.modrъ, якое мае і.-е. адпаведнікі: літ.mãdaras ’бруд’ (Мартынаў, Язык, 51) і хец.andra‑ (Махэк₂, 372).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
ціхамі́рны, ‑ая, ‑ае.
Спакойны, ціхі; міралюбівы. Блакітны Дунай. Колькі вершаў і песень складзена пра яго ціхамірную гладзь, пра яго ласкавую хвалю!«Звязда».Вярталася Волька ад суседзяў лагодная, у нязвыклым для Казіка ціхамірным настроі.М. Стральцоў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
эле́ктрык, ‑а, м.
Спецыяліст у галіне электратэхнікі, электрапрамысловасці. Мантажнікі, электрыкі і машыніст устанаўлівалі турбіны, генератары.«Беларусь».// Электратэхнік, электраманцёр. Электрык рамантаваў праводку і пробкі.
электры́к, нескл.прым.
Блакітны ці сіні колер з шэрым адценнем. Сукенка колеру электрык.
[Фр. électrique.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)