МАГІЛЁЎСКІ ГАРАДСКІ́ ТЭА́ТР Будынак
Будынак
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МАГІЛЁЎСКІ ГАРАДСКІ́ ТЭА́ТР Будынак
Будынак
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ускрыццё
1. Öffnen
ускрыццё памяшка́нняў das Áufbrechen von Räumen;
2.
3.:
ускрыццё ракі́ Éisbruch
4.
ускрыццё кар’ера der Áufschluss éines Tágebau(e)s
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
«ЛА СКА́ЛА»
(La Scala, поўная назва Teatro alla Scala),
оперны тэатр у Мілане (Італія); адзін з буйнейшых цэнтраў
Л.А.Сіеалобчык.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МА́САВАЕ ДЗЕ́ЙСТВА,
тэатралізаванае відовішча з удзелам
На Беларусі
Літ.:
Массовые праздники и зрелища: Сб.
С.А.Пятровіч.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МАЛЫ́ ТЭА́ТР,
старэйшы рускі
Літ.:
Зограф Н.Г. Малый театр в конце XIX — начале XX в.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
БУЙНІ́ЦКІ (Ігнат Цярэнцьевіч) (22.8.1861,
Літ.:
Няфёд У.І. Ігнат Буйніцкі — бацька беларускага тэатра.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
НАЦЫЯНА́ЛЬНАЯ О́ПЕРА «ЭСТО́НІЯ»,
эстонскі тэатр оперы і балета; буйнейшы
Літ.:
Каск К., Тормис
Л.А.Сівалобчык.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
МЕЕРХО́ЛЬД (Усевалад Эмілевіч) (9.2.1874,
расійскі рэжысёр і акцёр; рэфарматар сцэнічнага мастацтва.
У 1908 у Мінску выступала
Тв.:
Статьи, письма, речи, беседы.
Літ.:
Волков Н. Мейерхольд.
Встречи с Мейерхольдом: Сб. воспоминаний.
Рудницкий К.Л. Мейерхольд.
А.В.Сабалеўскі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ПЕ́РШАЕ ТАВАРЫ́СТВА БЕЛАРУ́СКАЙ ДРА́МЫ І КАМЕ́ДЫІ Існавала ў
(арганізатар, кіраўнік, рэжысёр) пры ўдзеле І.Буйніцкага, У.Фальскага. Адкрылася 23.4.1917 спектаклямі «Паўлінка» Я.Купалы і «У зімовы вечар» паводле Э.Ажэшкі ў памяшканні Мінскага
Літ.:
Рамановіч Я.С. Рэкі цякуць з ручаёў.
Атрошчанка А.Я. Фларыян Ждановіч.
Няфёд У.І. Гісторыя беларускага тэатра.
Гісторыя беларускага тэатра.
У.І.Няфёд.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
company
1. кампа́нія (гандлёвая);
an insurance company страхава́я кампа́нія;
a Limited Liability Company кампа́нія з абмежава́най адка́знасцю
2.
3. кампа́нія, го́сці;
4.
5.
♦
be good/poor company быць ціка́вым/неціка́вым суразмо́ўцам;
bear/keep
in company with
keep bad company быва́ць у дрэ́ннай кампа́ніі, вадзі́цца з дрэ́ннымі людзьмі́;
keep company with
keep good company сустрака́цца з до́брымі людзьмі́, быва́ць у до́брай кампа́ніі;
part company with
two’s company, three’s a crowd ≅ дзе дво́е, там трэ́ці лі́шні
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)