цягнуць дзеяслоў | незакончанае трыванне
-
Перамяшчаць за сабой з намаганнем, не адрываючы ад паверхні; валачы.
- Два паравозы цягнулі таварны састаў.
- Ц. цяля на вяроўцы.
-
пераноснае значэнне: Браць з сабой без патрэбы.
- Ц. дзяцей з сабой.
-
Прымушаць, застаўляць ісці куды-н.
- Ц. у кіно.
-
Несці цяжкое або ў вялікай колькасці.
- Ц. мех на плячах.
-
Выцягваць, здабываць, браць.
- Ваду цягнулі з возера па трубах.
-
пераноснае значэнне: Патрабаваць, вымагаць (грошы, падарункі і пад.).
-
Уцягваць у сябе, убіраць, усмоктваць; піць павольна.
- Расліны цягнуць з глебы пажыўныя рэчывы.
- Дзіця цягнула праз соску малако з бутэлькі.
-
Уцягваць, прыцягваць.
- Плыўца цягнула ў вір.
-
Тузаць, торгаць.
- Ц. за рукаў.
- Ц. за касу.
- Нагу цягне (безасабовая форма).
-
Падаўжаць расцягваннем; вырабляць, апрацоўваць, выцягваючы (спецыяльны тэрмін).
- Ц. дрот.
- Металы можна гнуць, каваць і ц.
-
Прадаўжаць, працягваць; занадта доўга займацца чым-н.
- Ц. пошукі.
- Ц. справу.
-
Павольна, марудна гаварыць, спяваць і пад.
- Ц. песню.
- Ц. гаворку.
-
Веяць, дзьмуць (пра паветра, вецер, холад і пад.).
- Ад ракі цягнула вільгаццю.
- Цягне з акна.
-
Рухацца паволі, часцей грамадой у пэўным парадку ў якім-н. напрамку, ляцець.
- Па гасцінцы ўвесь дзень цягнула пяхота.
- З поўначы цягнулі хмары.
- Высока ў небе цягнуў ключ гусей.
-
Выклікаць што-н., быць прычынай чаго-н.
- Злачынства цягне за сабой пакаранне.
-
Адчуваць патрэбу ў чым-н. (пра фізічны, псіхічны стан).
- Цягне (безасабовая форма) на сон.
- Ц. на сур’ёзную размову.
Фразеалагізмы:
- За вушы цягнуць каго (размоўнае) — памагаць таму, хто сам не стараецца, не імкнецца што-н. рабіць.
- Цягнуць адну і тую ж песню (размоўнае неадабральнае) — паўтараць адно і тое ж.
- Цягнуць валынку (размоўнае неадабральнае) — марудзіць з ажыццяўленнем чаго-н.
- Цягнуць воз (размоўнае) — выконваць усю асноўную работу.
- Цягнуць жылы з каго (размоўнае неадабральнае) — мучыць, знясільваць, зморваць; вымотваць непасільнай работай, празмернымі патрабаваннямі.
- Цягнуць за язык каго (размоўнае) — прымушаць расказваць што-н.
- Цягнуць каніцель (размоўнае неадбр.) — 1) рабіць, гаварыць і пад. што-н. аднастайна, нудна; 2) марудзіць, зацягваць якую-н. справу.
- Цягнуць ката за хвост (размоўнае неадабральнае) — нудна, наўмысна павольна гаварыць што-н.
- Цягнуць лямку (размоўнае) — займацца цяжкай аднастайнай справай, працай.
- Цягнуць рызіну (размоўнае неадабральнае) — адцягваць, адкладваць якую-н. справу, работу надаўжэй; марудліва, павольна рабіць што-н.
- Цягнуць ярмо (размоўнае) — бесперапынна і цяжка працаваць.
|| закончанае трыванне: пацягнуць.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (2002, правапіс да 2008 г.)