toe1 [təʊ] n.

1. па́лец (нагі)

2. насо́к (панчохі, чаравіка)

on one’s toes напагато́ве;

tread/step on smb.’s toes закрану́ць чые́-н. пачу́цці

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)