streamer [ˈstri:mə] n. транспара́нт, ло́зунг; до́ўгая ву́зкая сту́жка;
paper streamers серпанці́н
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)