quip​1 [kwɪp] n.

1. разу́мная заўва́га;

make a quip рабі́ць разу́мную заўвагу

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)