queer3 [kwɪə] v.

1. псава́ць

2. ашу́кваць, абду́рваць; махлява́ць

queer smb.’s pitch/queer the pitch (for smb.) BrE, infml прычыня́ць непрые́мнасці (каму́-н.)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)