pack2 [pæk] v.
1.
1) упако́ўваць; упако́ўвацца; пакава́ць; пакава́цца;
I’m going to pack now. Я збіраюся пакаваць рэчы.
2) (in/with) упако́ўваць (у што-н.);
The painting was packed in paper. Карціна была загорнута ў паперу.
2. запаўня́ць;
People packed into the room. Людзі набіліся ў пакой.
3. (down) утрамбо́ўваць (снег і да т.п.)
4. comput. ушчыльня́ць; упако́ўваць (даныя ў архіў)
♦
pack a (powerful/real) punch infml
1) нано́сіць мо́цны ўдар (пра баксёра)
2) рабі́ць мо́цны ўплыў (на каго-н.)
pack away [ˌpækəˈweɪ] phr. v.
1. адклада́ць, адкла́дваць
2. склада́ць, скла́дваць (парасон, палатку і да т.п.)
pack in [ˌpækˈɪn] phr. v.
1. спыня́ць;
Pack it in! Кінь(це)!
2. прыця́гваць вялі́кую ко́лькасць людзе́й
pack off [ˌpækˈɒf] phr. v. infml адсыла́ць; адпраўля́ць;
Нe packed the children off to school. Ён адправіў дзяцей у школу.
pack out [ˌpækˈaʊt] phr. v. запаўня́ць;
Тhe hall was packed out. Зала была запоўнена.
pack up [ˌpækˈʌp] phr. v. infml
1. сапсава́цца, вы́йсці са стро́ю;
The engine packed up. Матор заглух.
2. BrE спыні́ць, ско́нчыць (рабіць што-н.);
Let’s pack up. Давайце закругляцца.