newsflash [ˈnju:zflæʃ] n. (каро́ткае) э́кстраннае паведамле́нне;

We interrupt our programmes for a newsflash. Мы перарываем трансляцыю нашых перадач для экстраннага паведамлення.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)