meticulous [mɪˈtɪkjələs] adj. (in/about) ве́льмі ўва́жлівы да дро́бязяў, педанты́чны; прыдзі́рлівы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)