home-made [ˌhəʊmˈmeɪd] adj.

1. ха́тняга вы́рабу/прыгатава́ння; самаро́бны;

home-made jam ха́тняе/дама́шняе варэ́нне

2. айчы́ннай вытво́рчасці

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)