give2 [gɪv] v. (gave, given)
1. дава́ць; дары́ць; уруча́ць;
Give me the tickets. Дай мне білеты.
2. (for) плаці́ць;
How much did you give for the thing? Колькі вы заплацілі за гэту рэч?
♦
give or take прыблі́зна, плюс-мі́нус;
It will take an hour, give or take a few minutes. Гэта зойме гадзіну плюс-мінус некалькі хвілін.
give away [ˌgɪvəˈweɪ] phr. v.
1. дары́ць;
He gave away the prizes. Ён раздаў прызы.
2. выдава́ць;
give away a secret вы́даць сакрэ́т;
Don’t give me away! Не выдавайце мяне!
give back [ˌgɪvˈbæk] phr. v. вярта́ць, аддава́ць наза́д
give in [ˌgɪvˈɪn] phr. v.
1. здава́цца; саступа́ць
2. здава́ць, уруча́ць;
Give your exam papers in to the teacher with the bell. Калі празвініць званок, здайце экзаменацыйныя работы настаўніку.
give off [ˌgɪvˈɒf] phr. v. выдзяля́ць (пах, газ, вадкасць);
The eggs were giving off a bad smell. Ад яек ішоў непрыемны пах.
give out [ˌgɪvˈaʊt] phr. v.
1. раздава́ць, размярко́ўваць
2. абвяшча́ць, аб’яўля́ць
3. канча́цца (пра запасы, сілы);
The rations were giving out. Харчы канчаліся.
4. infml сапсава́цца;
The engine gave out. Матор заглух.
give up [ˌgɪvˈʌp] phr. v.
1. кіда́ць, пакіда́ць (работу, заняткі);
She has given up work(ing). Яна больш не працуе.
2. здава́цца;
The murderer gave himself up. Забойца здаўся;
I give up! Здаюся!
3. адмаўля́цца; лічы́ць безнадзе́йным; махну́ць руко́й;
The doctors have given him up. Дактары лічаць яго безнадзейным.
4. уступа́ць, саступа́ць;
He gave up his seat to the old lady. Ён саступіў сваё месца старой.