gauge1
1. вымяра́льны прыбо́р, інструме́нт
2. ме́ра; машта́б; паме́р
3. ступе́нь; пака́зчык; крытэ́рый
4. шырыня́ каляі́ (на чыгунцы);
broad/narrow/standard gauge шыро́кая/ву́зкая/станда́ртная каляя́
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)