banana republic [bəˌnɑ:nərɪˈpʌblɪk] n. derog. бана́навая рэспу́бліка (бедная, палітычна незбалансаваная краіна, якая фінансава залежыць ад замежнай дапамогі)
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)