загада́ць I
◊ як ~да́еце вас разуме́ць? —
загада́ць II
загада́ць III (на што)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
загада́ць I
◊ як ~да́еце вас разуме́ць? —
загада́ць II
загада́ць III (на што)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
дождж (
○ зо́рны д. — звёздный дождь;
цыга́нскі (сляпы́) д. — цыга́нский (слепо́й) дождь;
◊ грыбны́ д. — грибно́й дождь;
залаты́ д. — золото́й дождь;
расці́ як грыбы́ пасля́ дажджу́ — расти́
з вялі́кага гро́му малы́ д. —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
разуме́цца
1. разуме́ться; подразумева́ться;
2.
◊ само́ сабо́й разуме́ецца (зразуме́ла) — само́ собо́й разуме́ется
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
чу́цца
1. слы́шаться;
2. (ощущаться, обнаруживаться) слы́шаться, чу́вствоваться;
3.
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
шко́да I
шко́да II
◊ не так ш., як невыго́да —
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
лёд лёд,
дрейфу́ющий лёд дрэйфуючы лёд;
◊
лёд разби́т лёд разбі́ты;
лёд тро́нулся лёд крану́ўся;
на уста́х мёд, а на се́рдце лёд на языку́ мёд, а на сэ́рцы лёд;
би́ться
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ко́шкаI (животное) ко́шка, -кі
◊
на се́рдце ко́шки скребу́т на сэ́рцы ко́шкі скрабу́ць;
зна́ет ко́шка, чьё мя́со съе́ла ве́дае ко́шка, чыё мя́са з’е́ла;
чёрная ко́шка перебежа́ла (доро́гу) чо́рная ко́шка перабе́гла (даро́гу);
чёрная ко́шка пробежа́ла ме́жду ни́ми чо́рная ко́шка прабе́гла памі́ж і́мі.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
поте́рянный
1. стра́чаны;
поте́рянное вре́мя стра́чаны час;
поте́рянные си́лы стра́чаныя сі́лы;
2. (о вещи) згу́блены;
3. (растерянный) разгу́блены; (расстроенный) расстро́ены; (подавленный) прыгне́чаны;
с поте́рянным ви́дом з разгу́бленым (расстро́еным) вы́глядам;
хо́дит,
4. (опустившийся) прапа́шчы, адпе́ты, апо́шні;
поте́рянный челове́к прапа́шчы чалаве́к.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
точь / точь-в-то́чь
он пересказа́л всё точь-в-то́чь,
ма́льчик — точь-в-то́чь оте́ц хло́пчык — якра́з як ба́цька, хло́пчык — ры́хтык ба́цька.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
тутI
1.
2. частица,
что тут говори́ть што тут гавары́ць;
тут сейча́с челове́к до́лжен прийти́ тут за́раз чалаве́к паві́нен прыйсці́;
◊
да и всё тут ды і ўсё тут, ды і кане́ц;
како́е тут! дзе там!;
тут
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)