Сці́ра ’страта’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Сці́ра ’страта’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
згу́ба
1. ги́бель, па́губа;
2. разоре́ние
3. утра́та, уте́ря,
4. (пропавший предмет) пропа́жа
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
знясі́ленне
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
непрыто́мнасць
1. о́бморок
2. исступле́ние
1, 2
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
растру́ска
1. (действие)
2. (
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
шале́нства
1. (болезнь) бе́шенство;
2. (
3. (несдержанность) неи́стовство, я́рость
4. (сумасбродное поведение) сумасбро́дство;
◊ даве́сці да ш. — довести́ до бе́шенства (до бе́лого кале́ния)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
истоще́ние
1. (изнурение) змардава́нне, -ння
2. (о почве) спусташэ́нне, -ння
3. (исчерпывание) вычарпа́нне, -ння
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
лише́ние
1. (действие) пазбаўле́нне, -ння
лише́ние свобо́ды пазбаўле́нне во́лі;
лише́ние гражда́нских прав
2. (
3. лише́ния
терпе́ть лише́ния цярпе́ць няго́ды (няста́чу);
перенести́ мно́го лише́ний перажы́ць (перане́сці) мно́га няго́д (го́ра, няшча́сця, ліхі́х прыго́д).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
уще́рб
1. шко́да, -ды
без уще́рба для де́ла без шко́ды (без уро́ну) для спра́вы;
понести́ уще́рб стра́ціць (пане́сці стра́ту);
причини́ть уще́рб нашко́дзіць (прычыні́ць стра́ту);
возмести́ть уще́рб пакры́ць (вярну́ць) стра́ту;
в уще́рб кому́-л. на шко́ду каму́-не́будзь;
2.
быть на уще́рбе быць на ско́не (у заняпа́дзе, на спа́дзе);
3.
луна́ уже́ на уще́рбе ме́сяц ужо́ на ўшчэ́рбе, ужо́ схо́днія дні;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
го́лас, -су
○ адда́ць г. — отда́ть го́лос;
пазба́віць ~су — лиши́ть го́лоса;
стра́та галасо́ў — (в результате выборов)
◊ пада́ць г. — пода́ть го́лос;
не падава́ць ~су — не подава́ть го́лоса;
г. у г. — го́лос в го́лос;
на ўвесь г. — во весь го́лос;
у адзі́н г. — в оди́н го́лос;
не сваі́м ~сам (крыча́ць) — не свои́м го́лосом (крича́ть);
крыча́ць не́мым (дурны́м) ~сам — крича́ть благи́м ма́том; реве́ть белу́гой;
павыша́ць г. — (на каго) повыша́ть го́лос (на кого);
падня́ць (узня́ць) г. — подня́ть го́лос;
пада́ць г. — пода́ть го́лос;
пада́ць г. — (за каго, што) пода́ть го́лос (за кого, что);
сарва́ць г. — сорва́ть го́лос;
магі́льны г. — моги́льный го́лос
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)