дагаво́р, -ру, (о документе) -ра м. догово́р;
д. аб ненапа́дзе — догово́р о ненападе́нии;
гандлёвы д. — торго́вый догово́р;
д. аб узаемадапамо́зе — догово́р о взаимопо́мощи;
гаранты́йны д. — гаранти́йный догово́р;
○ калекты́ўны д. — коллекти́вный догово́р;
мі́рны д. — ми́рный догово́р
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
догово́р м. дагаво́р, -ру; дамо́ва, -вы ж.; (о документе) дагаво́р, -ра м.; (условие) умова, -вы ж.;
ми́рный догово́р мі́рны дагаво́р; мі́рная дамо́ва;
догово́р о ненападе́нии дагаво́р аб ненападзе́нні;
торго́вый догово́р гандлёвы дагаво́р;
догово́р о взаимопо́мощи дагаво́р (дамо́ва) аб узаемадапамо́зе;
гаранти́йный догово́р гаранты́йны дагаво́р;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ці́хі
1. в разн. знач. ти́хий; (небольшой звучности — ещё) негро́мкий; (не производящий шума — ещё) бесшу́мный;
ц. го́лас — ти́хий (негро́мкий) го́лос;
ці́хія кро́кі — ти́хие (бесшу́мные) шаги́;
ці́хая ноч — ти́хая ночь;
2. ти́хий, ме́дленный;
е́хаць ці́хаю ры́ссю — е́хать ти́хой (ме́дленной) ры́сью;
3. ти́хий; ми́рный, поко́йный;
ц. сон — ти́хий (ми́рный, поко́йный) сон;
ці́хае жыццё — ти́хая (ми́рная, поко́йная) жизнь;
ці́хая ра́дасць — ти́хая ра́дость;
4. ти́хий, споко́йный, сми́рный;
ці́хія дзе́ці — ти́хие де́ти;
ц. конь — ти́хая (сми́рная) ло́шадь;
◊ ці́хай са́пай — ти́хой са́пой;
ці́хая зато́ка — ти́хая за́водь;
ц. час — ти́хий час;
у ці́хім бало́це чэ́рці вяду́цца — посл. в ти́хом о́муте че́рти во́дятся
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)